✎︎_______
方言 バトン 関西最高ランク : 3 , 更新: 2021/11/29 17:24:48
『方言バトン』
関西人やから関西弁やで!
それぞれの言葉を、あなたが地元(または現在住んでいる所など)で使っている言葉に直してください。
例は敬語で書いていますが、方言では敬語ではない言い方で書いてください(敬語が混ざるとどうしても標準語に近くなってしまうので)。
1:すごく〜だ。→めっちゃ~やねん!
2:本当に?→ほんまに?
3:おもしろい→おもろい?
4:眠い→ねみー
5:腹が立つ・むかつく→むかつくわ
6:調子にのっている→ちょーし乗っ取んちゃうん?
めっちゃ調子のっとーやん
7:自分→うち
8:あなた→あんた
9:あらまぁ→?
ここからは、会話バージョン!
10:「これから遊びませんか。」→「今から遊ばん?」
11:「あの子はとてもかわいいですね。」→「あの子めっちゃ可愛いやん!」
12:「早く行きましょうよ。」→「はよ行こや!」
13:「これから帰ります。」→「もー帰るわ!」
14:「とても体がだるいです。」→「めっちゃ体だるいねんけど」
15:「かまってください。」→「構ってや!」
方言がきつい人や違う所に住んでいる人など、3人以上に回して下さい。
--------------------------
このバトンのURL:
http://www.baton-land.com/baton/124
バトン置場の『バトンランド』:
http://www.baton-land.com/
こういう所では標準語使うけども
らむ苺王子団体love is 琥珀糖
2021/11/28 4:03:05 違反報告 リンク
- ログイン
- 投稿ランキング
-
1.
おはざーす。 by.Rion@相方:蒼音
2024/05/02 19:18:49 -
2.
ひまだああああああああああああああああ!&イラスト by.陰葉
2024/05/02 21:41:07 -
3.
# ざつだん by.ひぃ
2024/05/02 10:10:36 -
4.
おしらせとざつだん by.愛華@りせとぺあ画ちゅ。
2024/05/02 6:15:08 -
5.
おっくうって話~~ new by.楓香
2024/05/02 23:19:08 - もっとみる
- ユーザランキング
-
1.
む め い ち ゃ ん .
869 Point -
2.
♔
561 Point -
3.
七瀬りせ@愛方:めるちゃん・愛華ちゃんとペア画
523 Point - もっとみる